Tatiana (Tetiana) Liubchenko received her PhD in Modern Greek from the Taras Shevchenko National University of Kyiv in 2009 and published over 50 articles in various subfields of linguistics. Tatiana was the Head of the Modern Greek and Translation Studies section, an associate professor of Modern Greek Linguistics at Kyiv National Linguistic University (Ukraine). She served as an Expert of the Hennadi Udovenko Diplomatic Academy of Ukraine at the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine, an Expert of the Ministry of Education and Science of Ukraine regarding the publication of school textbooks under the state order, and she was the Head of All-Ukrainian School Olympiad in Greek Language and Literature. As a representative of the Greek diaspora of Ukraine, she had been participating in the organization of numerous international events at the diplomatic level for more than 25 years. With the outbreak of the war in Ukraine, she moved to Greece where she works as the Head of translation department of Starlit Group.  In 2023, she was awarded the Wesleyan Allbritton Center Faculty Grant, in collaboration with Nataliya Karageorgos, to work on the project, “The Legacy of the Mariupol Greeks: Preserving the Culture of Ukraine’s Ethnic Minority under the Threat of Extinction.” The project aims to safeguard the heritage of the Mariupol Greeks and was awarded The Innovation Grant of Modern Greek Society Association in 2024. In Fall 2023, Tatiana was invited to read a cycle of lectures on the war in Ukraine and the Mariupol Greeks at Wesleyan University, NYU, Yale University, Harvard University, and Georgetown University.